أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
apetecer
verbo trans.
Tener gana de alguna cosa, o desearla. En algunas partes, se utiliza también como pronominal.
verbo intrans.
Gustar, agradar una cosa.
apetecer
apetecer (del lat. "appetere")
1 (pulido) tr. *Desear algo: "Apetezco la llegada del verano". Particularmente, desear tener cierta cosa que proporciona bienestar o cierta situación buena: "Apetece una casa propia [o el cargo de director]". Es más frecuente en frases negativas: "No apetece honores ni riquezas. Sólo apetezco tranquilidad".
2 intr. Inspirar una cosa a alguien ganas de comerla o deseo de tenerla o hacerla: "Me apetece un café bien caliente. Le apetece todo lo que ve. No me apetece escribir ahora".
. Catálogo
Antojarse, llamar la atención, atraer, hacerse la boca agua, hacer cosquillas, pedir el cuerpo, estar diciendo cómeme, dar dentera, alargar los dientes, poner los dientes largos, hacer gracia, llamar, petar, provocar, tentar. Apetecedor, apetecible, apetible, apetitoso, codiciable, *deseable, envidiable, goloso, tentador. Fruta del cercado ajeno, fruta prohibida. *Desear. *Gustar.
. Conjug. como "agradecer".
apetecer
Sinónimos
verbo
1) desear: desear, ambicionar, codiciar, pretender, antojarse, aspirar, envidiar, pedir, querer, anhelar, ansiar, suspirar
2) hambrear: hambrear, antojar, tentar, hacerse la boca agua, írsele los ojos tras, comerse los codos, no tener para un diente, clarearse de hambre, despertar el apetito, aspirar a
Antónimos
verbo
2) desistir
